La Legge dell'Ucraina "Sulla Apicoltura"

La Legge dell'Ucraina "Sulla Apicoltura". La legge "sulla Apicoltura" Ucraina

Condizioni di importazione ed esportazione di Ucraina api all'estero e prodotti delle api.

Questa legge regola i rapporti di allevamento, utilizzo e protezione delle api, produzione, raccolta e trasformazione dei prodotti delle api, uso efficace delle api per l'impollinazione di piante per scopi agricoli entomophile, altre specie di flora zapylyuvalnoyi, creando le condizioni per aumentare la produttività delle api e colture, garantire i diritti e la tutela delle persone e delle imprese, impegnati in apicoltura.

1. Sezione I. disposizioni generali
2. Sezione II. pubblica amministrazione e del dell'apicoltura
3. Sezione III. occupazione bdizhlnytstvom
4. Sezione IV. prodotti delle api e il loro uso
5. Sezione V. attività e attività di finanziamento professionale nel settore dell'apicoltura
6. Sezione VI. api Guardia
7. Sezione VII. La responsabilità per violazione della normativa in materia di apicoltura
8. Sezione VIII. La cooperazione internazionale nel settore dell'apicoltura
9. Sezione IX. disposizioni finali

Sezione I. disposizioni generali

articolo 1. definizioni

In questa legge i seguenti termini avranno il seguente significato:

• apicoltura – industria agricola, che è la base per il funzionamento di allevamento, manutenzione e utilizzare le api per impollinare le piante entomophile terreni agricoli e aumentare la produttività, produzione di cibo e materie prime per l'industria;
• apicoltore – l'individuo, che si occupa di conservazione e l'allevamento delle api, produzione e lavorazione primaria di prodotti delle api;
• ape operaia – femmina con organi sessuali sottosviluppati, che impollinare le piante, raccoglie il nettare, polline e prodotti apistici produce;
• ape regina – femminile, fornendo riproduzione delle api;
• fuco – ape regina maschio;
• famiglia di api – unità biologica integrata, che consiste di una regina, 15 – 60 migliaia di api operaie in media e circa duemila droni;
• allevare api – gruppo integrato di api origine comune con caratteristiche biologiche caratteristici costanti, prevalente nella selezione naturale e artificiale, comune nelle zone con condizioni climatiche specifiche e medozbirnymy;
• nativo (locale) api – specie e popolazioni di api, che per lungo tempo vive in una zona e si incontra nel corso dell'evoluzione;
• famiglia di api allevamento – famiglia ad alte prestazioni delle api di razza, che invia costantemente i suoi segni prole roccia;
• allevamento apiario – apiario, destinato alla riproduzione, il miglioramento e l'eliminazione di una razza di api, mantenendo il patrimonio genetico esistente di api;
• bdzholorozplidnyk tribale – società di allevamento apicoltura, specializzata in allevamento api regine e le colonie di api che formano in vendita;
• apiario delle materie prime – apiario, progettato per produrre prodotti delle api;
• traffico (vita nomade) posikaet – apiari per medosbor esportazione e piante impollinatori entomophile;
  passaporto apiario – carta a condizione veterinario e sanitario delle colonie di api, proprietario apiario emesso il corpo rilevante di medicina veterinaria;
• certificato genealogico (certificato) – forma prescritta documento, che conferma la qualità di allevamento api;
• cella – cera d'api da cellule edifici, destinata all'allevamento, ponendo le scorte di foraggio e api;
• cera vergine – composto organico, viene rilasciato ghiandole di cera di api e utilizzato per costruire cellule, celle sigillate con miele e covata;
• cera – prodotte artificialmente cera sottili fogli di formato appropriato impresso sulla loro basi di cellule;
• prodotti delle api – prodotti, ottenuta attraverso la raccolta e fisiologici proprietà di api (rame, cera, polline d'api, Pergamo,, propoli, La pappa reale, veleno d'api, Trutnev omogeneizzato), e la maggior parte delle api;
• impianti entomophile per scopi agricoli – piante, sono impollinate da insetti;
  apiterapia – trattamento e prevenzione delle malattie con prodotti delle api;
• protezione delle api – immunitario dei, biologico, verdura, chimico, chimico-farmaceutico e altri farmaci veterinari, utilizzato in apicoltura.

articolo 2. Legislazione dell'Ucraina sul apicoltura

Legislazione dell'Ucraina sul apicoltura Ucraina basata sulla Costituzione e si compone della presente legge, leggi dell'Ucraina “Sulla protezione dei vegetali”, “veterinaria”, “Su di allevamento di bestiame”, “sulla fauna selvatica”, “su Flora” e altri regolamenti.

articolo 3. Oggetti apicoltura

Gli oggetti sono api operaie e apicoltura, ape regina, droni, colonie, che vengono allevati per la riproduzione e delle materie prime apiari.

articolo 4. soggetti apicoltura

Apicoltura soggetti indipendentemente dalla proprietà è:

• apiario tribale e commerciale, Pedigree bdzholorozplidnyky;
• Azienda manifatturiera attrezzature apicoltura ed inventario;
• società, istituzioni e organizzazioni in stoccaggio, lavorazione, realizzazione di prodotti delle api e preparazioni di essi;
• Laboratorio prodotti certificazione delle api;
• istituti di ricerca, istituzioni educative, le aziende agricole sperimentali, impegnati in apicoltura.

Le entità includono anche le associazioni di apicoltori, associazioni e altri gruppi, coinvolto nelle questioni di apicoltura.

soggetti apicoltura, impegnata nella produzione e lavorazione di prodotti delle api, sono i produttori di prodotti agricoli.

articolo 5. ONG apicoltori

Al fine di soddisfare gli interessi comuni in materia di sviluppo apicoltura cittadini possono liberamente associarsi in organizzazioni pubbliche apicoltori.

Sezione II. pubblica amministrazione e del dell'apicoltura

articolo 6. gestione dello stato nel settore dell'apicoltura

Amministrazione pubblica in apicoltura eseguire Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina, autorità centrale esecutivo di politica agricola e dei suoi enti locali, Consiglio dei Ministri di Crimea, amministrazioni locali.

articolo 7. La regolamentazione statale nel settore dell'apicoltura

regolamentazione statale di apicoltura è fatto da:

• la determinazione dei principi generali della politica scientifica e tecnica unificata;
• stabilire standard appropriati, norme e regolamenti;
• migliorare la governance nel settore dell'apicoltura;
• l'organizzazione e la realizzazione di misure per la diagnosi, Prevenzione delle malattie delle api e carni;
• esigenze di sviluppo e approvazione tecnologici per la selezione e l'allevamento di lavoro in apicoltura, la certificazione di apiari di allevamento e dei certificati di emissione (certificati);
• organizzazione e garantire il controllo della qualità dei prodotti delle api;
• controllare l'esportazione e l'importazione di prodotti delle api;
• coordinamento della formazione e riqualificazione di specialisti in apicoltura;
• Coordinamento della selezione e l'allevamento, promuovere l'apicoltura;
• monitoraggio entomophile impollinazione prestazioni degli impianti per scopi agricoli in ordine, stabiliti dall'autorità centrale esecutivo in materia di politica agricola.

articolo 8. Supporto apicoltura Stato

sostegno statale è effettuata da occupazione apicoltura:

• e creando le condizioni per promuovere l'apicoltura in Ucraina;
• ricerca e misure per la protezione e la conservazione dei genotipi di api;
• rimborso veterinario e sanitario apicoltura supporto;
• fornire incentivi per imposte dalla normativa vigente;
• prestiti e attrarre investimenti a condizioni favorevoli;
• fornendo sovvenzioni mirate e altri aiuti finanziari;
• formazione di specialisti in apicoltura;
• altri mezzi di incentivi economici.

articolo 9. Selezione e allevamento di lavoro in apicoltura

Per preservare, riproduzione e distribuzione di steppa ucraina, Carpazi e Polissya genotipi api nel loro insediamento habitat naturale creati bdzholorozplidnyky allevamento e allevamento apiario, sono impegnati in allevamento e riproduzione delle api e la loro attuazione.

base di allevamento e selezione del sistema e l'allevamento creato un'autorità centrale esecutivo di politica agricola e l'Accademia ucraina di Scienze Agrarie, la cui attività in questo settore è condotta in base alla legge di Ucraina “Su di allevamento di bestiame”.

articolo 10. Le garanzie dei diritti e degli interessi dei apicoltori

Lo Stato garantisce il rispetto dei diritti e interessi legittimi degli apicoltori in apicoltura.

apicoltore, lo svolgimento di attività economiche nel settore dell'apicoltura, hanno il diritto di prendere di propria iniziativa tutte le decisioni, che non in contraddizione con la legislazione di Ucraina.

Gli apicoltori hanno il diritto di contestare le decisioni, atti o le omissioni delle autorità pubbliche, le autorità locali, i loro funzionari e ufficiali.

Sezione III. occupazione bdizhlnytstvom

articolo 11. Il diritto di impegnarsi in apicoltura

Il diritto al mantenimento delle api e apicoltura occupazione di cittadini ucraini, gli stranieri e gli apolidi, che hanno le competenze necessarie o addestramento speciale, ed entità.

L'occupazione di apicoltura avviene senza speciale autorizzazione dell'autorità esecutiva o autorità locali.

articolo 12. formazione apiario

persona fisica o giuridica al fine di formare un'occupazione apicoltura apiario delle colonie di api, che può avere ripostiglio, strumenti e attrezzature e collocato nella terra appropriata.

Numero di api, che può essere detenuto da persone giuridiche e gli individui, non solo,.

Su apiari mantenuto le api a zone solo in alcune zone di rocce nell'ambito del piano di zonizzazione rifiuti in Ucraina, approvato dall'autorità centrale esecutivo in materia di politica agricola.

articolo 13. Emissione di passaporto veterinario e sanitario, certificati genealogici (certificati) e la registrazione di apiari.

Al fine di mantenere alveari e attuazione delle misure preventive per ciascun passaporto veterinario e sanitario alveare emesso. modulo di passaporto e procedura per il rilascio installati autorità centrale esecutivo di politica agricola.

Pedigree allevamento bdzholorozplidnyky apiario e valutati e ricevere il certificato tribale (certificati) sotto la legge di Ucraina “Su di allevamento di bestiame”.

Apiario essere dimora di una singola posizione o giuridica entità registrata, che è impegnata nella apicoltura, amministrazioni statali locali o villaggio, insediamento, consigli comunali in ordine, stabiliti dall'autorità centrale esecutivo in materia di politica agricola.

articolo 14. La procedura per la concessione di terreni per l'occupazione apicoltura

Terra disponibile per gli apicoltori di occupazione apicoltura al fine, stabilito dal codice Terra di Ucraina e la legge di Ucraina “On Land Lease”.

articolo 15. Collocazione di apiari

persone fisiche e giuridiche apiario immessi sul terreno, appartenenza alla propria proprietà o l'uso, secondo le norme veterinarie e sanitarie.

Collocazione di apiari sulla terra di altri proprietari o utilizzatori effettuata con il loro consenso.

Immissione di apiari su terreni forestali è gratuito con i requisiti del codice forestale dell'Ucraina.

articolo 16. traffico (vita nomade) posikaet

traffico (vita nomade) miele apiari alla terra è soggetto a regolamenti veterinari e sanitari in accordo con i proprietari o utilizzatori di terreni.

Corpi dello Stato Automobile Ispettorato del Ministero degli Affari Interni dell'Ucraina promuovere traffico regolare (migrazioni) posikaet. Se necessario, organizzano il loro sostegno alle destinazioni.

articolo 17. api contabili e le loro prestazioni

api contabili e la loro performance si basa sui risultati dei controlli autunno e in primavera nel modo prescritto.

Sezione IV. prodotti delle api e il loro uso

articolo 18. La procedura per la preparazione e l'attuazione dei prodotti delle api

All'elaborazione e alla commercializzazione dei prodotti dell'apicoltura realizzati da persone fisiche e giuridiche ai sensi della normativa applicabile.

articolo 19. competenza veterinaria e sanitaria nel settore dell'apicoltura

ape prodotte o raccolte per la loro realizzazione sono oggetto di esame veterinario-sanitaria, cioè in ordine, stabilito dalla legge.

articolo 20. Produzione e vendita di cera

Produzione di cera per la sua attuazione è effettuata da persone fisiche e giuridiche a tempo debito.

articolo 21. Trattamento e prevenzione di malattie con prodotti delle api (apiterapia)

Per la prevenzione e il trattamento di farmaci umani e animali utilizzati (farmaci, medicina, farmaci), a base di prodotti delle api.

studio di pre-clinica di medicinali, la loro sperimentazione clinica e l'applicazione ai sensi delle leggi dell'Ucraina.

articolo 22. utilizzando le api

Le api utilizzati per l'impollinazione di piante selvatiche entomophile, impollinazione ed aumentare i rendimenti entomophile piante per scopi agricoli e produzione di prodotti delle api.

Le persone fisiche e giuridiche, piante entomophile sono coltivate per scopi agricoli, per migliorare la produttività di queste piante possono utilizzare apiario su base contrattuale.

articolo 23. Importazione ed esportazione in Ucraina oltre api e prodotti delle api

Importazione ed esportazione in Ucraina oltre api e prodotti delle api sono realizzati secondo le regole, potere esecutivo centrale installato sulla politica agricola.

prodotti delle api, esportati da Ucraina, soggetto alla certificazione a norma di legge.

api di razza Nerayonovani importato in Ucraina solo per scopi scientifici con il permesso dell'autorità centrale esecutivo di politica agricola, in accordo con l'Accademia ucraina di Scienze Agrarie.

Sezione V. attività e attività di finanziamento professionale nel settore dell'apicoltura

articolo 24. esperienza professionale nel settore dell'apicoltura

attività professionali in apicoltura può coinvolgere i cittadini, avere un adeguato livello di formazione e orientamento professionale.

La formazione di un ape realizzata in professionale e istituti di istruzione superiore agricoli.

Postgraduate specialisti della formazione api presso le facoltà, corsi di formazione in istituti di istruzione superiore e corsi di specializzazione.

apicoltori di formazione avanzata può anche effettuare operazioni ONG in base alle loro carte.

Formazione e riqualificazione, formazione aziendale specialisti apicoltura, istituzioni e organizzazioni della proprietà privata, comprese le aziende agricole, fatto i loro propri fondi, specialisti e autorità del settore dell'apicoltura – dal bilancio dello Stato di Ucraina.

Esperti autorità nel settore dell'apicoltura essere valutati in conformità del diritto. I risultati di posizione dipendente linea di certificazione definita, livello di qualifica, categoria, e salario stabilito secondo le leggi di Ucraina.

articolo 25. Supporto scientifico nel settore dell'apicoltura

Supporto scientifico in apicoltura condotta ucraino Accademia delle Scienze Agrarie, attraverso una rete di istituti di ricerca ai sensi della legge dell'Ucraina “Su attività scientifica e tecnica”.

articolo 26. Le attività di finanziamento nel settore dell'apicoltura

Finanziamento attività nel settore dell'apicoltura a spese del bilancio dello Stato di Ucraina, bilanci locali e le altre leggi dell'Ucraina non proibita fonti.

Finanziamento dei programmi nazionali e regionali nel settore dell'apicoltura effettuata secondo i limiti dei fondi, il bilancio dello Stato di Ucraina e bilanci locali per lo svolgimento della selezione e l'allevamento del bestiame.

Sezione VI. api Guardia

articolo 27. Garantire la salute delle api

La protezione viene fornita dalle api:

• adottare misure per prevenire la rovina e la distruzione deliberata di colonie di api;
• fornire assistenza veterinaria per la prevenzione e il trattamento di malattie delle api;
  facilitare il traffico regolare (migrazioni) posikaet;
• organizzazione della ricerca, volta a proteggere api;
• portando a compimento l'occupazione propaganda dei media di apicoltura e la protezione delle api, pubblicità di prodotti di apicoltura;
• numero ottimale di colonie di api nelle aree di loro insediamento;
• attività di promozione, volto a preservare le api;
• organizzazione di sostegno statale apicoltura.

articolo 28. Doveri dei proprietari e gli utenti delle risorse naturali per proteggere le api

Per i proprietari e gli utilizzatori di risorse naturali per proteggere i compiti assegnati api, statutario.

articolo 29. Stato controllo veterinario in apicoltura

Per prevenire malattie delle api e conformità con le regole e regolamenti veterinari e sanitari nel campo di stato apicoltura controllo veterinario al fine, dalla legge di Ucraina “veterinaria”.

articolo 30. La protezione degli habitat api di insediamento

Persone fisiche e giuridiche, che svolgono attività, che incidono o possono influenzare le api, deve garantire la loro protezione.

Nel corso delle attività agricole, uso forestale, lavoro di esplorazione, estrazione, pascolo e identificare posizioni corrono animali da fattoria, sviluppo di itinerari turistici e organizzazione di luoghi di ricreazione, esercitazioni militari e manovre, protezione civile esercita popolazione, Test misura qualsiasi tecnica dovrebbe essere fornito e realizzato per conservare le api habitat di insediamento.

E 'vietato di procedere a qualsiasi ara e che altrimenti distruggi una terra di miele, applicare i pesticidi, le loro stimolanti della crescita, fertilizzanti, altri farmaci e svolgere qualsiasi lavoro, che può portare alla distruzione fisica delle api negli medosbora.

Persone fisiche e giuridiche, l'applicazione di pesticidi, l'obbligo di rispettare le norme esistenti, fornendo protezione dalle api avvelenamento.

articolo 31. Guardia api quando utilizzato in agricoltura e selvicoltura, protezione delle piante

L'uso dei prodotti fitosanitari in agricoltura e la silvicoltura è permesso sotto la loro lista, approvato nel modo prescritto dall'autorità centrale esecutivo in materia di politica agricola, in conformità con questa legge.

articolo 32. api Guardia durante i lavori forestali

Al fine di proteggere le api durante il lavoro silvicoltura vietata calci taglio, acero, salice, acacia, castagne e piante di miele e altri pylkonosiv entro un raggio di tre chilometri dalle posizioni di alveari fissi e insediamenti – habitat naturali api di insediamento, tranne migliorare la condizione sanitaria delle foreste e delle condizioni di ripresa.

articolo 33. api guardia nella condizioni naturali di vita

Al fine di proteggere le api in condizioni naturali di vita non sono ammessi devastazione delle colonie di api, che si stabilì in alberi cavi, crepe e piante artificiali. Se le colonie interferiscono con la vita umana, loro, forse, pereselyayut.

articolo 34. Veterinaria-Sanitario apicoltura Servizio

Veterinario-Sanitario, servizio di ape realizzata specialisti veterinari o sotto il loro controllo o proprietari di apiari apicoltori.

articolo 35. api guardia sul confine di Stato dell'Ucraina

api guardia sul confine di Stato dell'Ucraina in conformità con gli accordi e la legislazione di Ucraina internazionali.

articolo 36. genotipi salute delle api

Lavorare per preservare, riproduzione e miglioramento nativo (locale) Ape condotto in conformità con le leggi di Ucraina.

conservazione, riproduzione e miglioramento nativo (locale) api nel loro insediamento habitat naturale effettuate sulla base di mantenere e migliorare queste razze, che è stato formato in diverse condizioni climatiche.

Al fine di proteggere i genotipi vengono creati api allevamento e l'allevamento bdzholorozplidnyky apiario, riproduzione impegnata delle api e la loro successiva reinserimento nelle rispettive aree di.

Intorno bdzholorozplidnykiv raggio della zona di allevamento e di allevamento apiari stabilito 15 – 20 chilometri, il cui territorio è permesso di allevare api solo allevamenti locali.

articolo 37. Informazioni su pericolosa, fenomeni meteorologici naturale e lavoro pericoloso

Informazioni su pericolosa, fenomeni meteorologici naturali e loro previsione, così come lo stato dell'ambiente ha Servizio Idrometeorologico al fine, dalla legislazione.

Le persone fisiche e giuridiche, l'applicazione di pesticidi per impianto di lavorazione del miele, richiesto entro e non oltre tre giorni prima della trasformazione attraverso i media notificare apicoltori, apiari sono situati a una distanza di dieci chilometri da aree coltivate.

Così la data riportata di elaborazione, nome del prodotto, il grado e la durata di tossicità.

Sezione VII. La responsabilità per violazione della normativa in materia di apicoltura

articolo 38. La responsabilità per violazione della normativa in materia di apicoltura

Violazione della normativa in materia di apicoltura comporta disciplinare, amministrativo, responsabilità civile o penale secondo le leggi di Ucraina.

La responsabilità per violazione della normativa in materia di apicoltura trasporto di persone, colpevole di:

• fallimento (celando) o fornendo false informazioni su una minaccia per le api nel l'applicazione di prodotti fitosanitari;
• violazione della tecnologia di coltivazione di piante per scopi agricoli e altri, che ha portato ad un deterioramento delle condizioni nelle aree di reinsediamento delle api;
• realizzazione di prodotti delle api e miscele, Non passò competenze veterinarie;
• eludendo obbligatoria competenze veterinarie dei prodotti delle api e delle miscele;
• in violazione delle regole di importazione in Ucraina e l'esportazione di api all'estero e prodotti delle api;
• implementazione in Ucraina non è registrato in Ucraina rimedi api.

Leggi dell'Ucraina possono stabilire la responsabilità anche per altri tipi di violazioni nel settore dell'apicoltura.

articolo 39. indennizzo, causato dalla violazione della normativa in materia di apicoltura

danno, causato dalla violazione della normativa in materia di apicoltura, compensato nel modo e formato, la legislazione Ucraina.

articolo 40. Considerazione delle controversie nel settore dell'apicoltura

controversie, conseguente apicoltura, decisa dal giudice ai sensi di legge.

Sezione VIII. La cooperazione internazionale nel settore dell'apicoltura

articolo 41. La cooperazione internazionale nel settore dell'apicoltura

Ucraina partecipa alla cooperazione internazionale nel settore dell'apicoltura attraverso accordi multilaterali e bilaterali.

partecipazione dell'Ucraina nella cooperazione internazionale nel settore dell'apicoltura è nell'ordine, le leggi di Ucraina, da:

• ricerca congiunta;
• sviluppo e l'attuazione di programmi internazionali;
• attuazione del reciproco scambio di informazioni e lo studio di esperienza internazionale;
• partecipazione a congressi internazionali, conferenze, simposi, mostre, fiere e nella loro condotta;
• L'appartenenza a organizzazioni internazionali apicoltori;
• Manutenzione del commercio internazionale e contatti industriali.

articolo 42. accordi internazionali

Se un accordo internazionale, ratificato dalla Verkhovna Rada dell'Ucraina, stabilire altre regole, di, stipulato nel presente legge, le regole del trattato internazionale.

Sezione IX. disposizioni finali

1. Questa legge entrerà in vigore dopo la sua pubblicazione.
2. Fino a quando le altre leggi in conformità della presente legge si applicano nella misura in cui, non in contrasto con la presente legge.
3. Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge:
   presentare alla Verkhovna Rada dell'Ucraina sul portare atti legislativi di Ucraina con questa legge;
4. Portare i loro regolamenti in linea con questa legge;
5. Fornire la revisione e la cancellazione dai ministeri e altre autorità esecutive centrali dei loro atti normativi, contrariamente alla presente legge.

4. Per modificare le leggi dell'Ucraina:

1. La seconda parte di questo articolo 89 Codice forestale dell'Ucraina (Consiglio Supremo dell'Ucraina, 1994 g., № 17, articolo. 99) le parole “risorse forestali uso speciale” aggiungere le parole “fatta eccezione per il posizionamento di apiari”;
2. del sesto articolo 3 Legge dell'Ucraina “Sulla brevettabilità di alcuni tipi di attività” (Consiglio Supremo dell'Ucraina, 1996 g., № 20, articolo. 82; 1999 g., № 38, articolo. 345) dopo la tredicesima aggiungere un nuovo paragrafo seguente paragrafo:

• “miele e altri prodotti delle api, bdzholoinventar e protezione delle api”.

A questo proposito, i trattini quattordicesimo – Considerato un venti-sesto comma XV – ventisettesima.

Presidente dell'Ucraina L.. Kuchma. m. kyiv.

22 febbraio 2000 numero dell'anno 1492-III