"לעולם לא אלמד את זה", "מאוחר מדי בגילי", "מאמרים ישברו אותי", "המילים הן כאלה, ששלוש אותיות עושות אחת ארבעים". אם לפחות ביטוי אחד מוכר, המאמר הזה בשבילכם. רוב האוקראינים, שמגיעים ל"קורסי גרמנית מקוונים", להתחיל עם אותו פחד. וכבר בעוד חודשיים צוחקים על זה, שפעם התאפק. במאמר זה ננתח 5 המיתוסים העיקריים על השפה הגרמנית - ברוגע, למעשה וללא "ערבות עבור 3 חודשים".
פחד משפה רק לעתים רחוקות נולד מניסיון אמיתי. בדרך כלל מדובר בשחזור של הזוועות של אנשים אחרים: "הבת של השכן למדה ולמדה ואף פעם לא דיברה", "אבל הדקדוק הזה נורא". הסיפורים הללו מקבלים חיים משלהם ומפחידים את אלה, שאפילו לא התחיל. בואו ננתח אותם אחד אחד.
זוהי קלאסיקה. למעשה, בדירוג הקושי הבינלאומי של אוקראיני, הגרמני נמצא איפשהו באמצע. סינית קשה יותר, יַפָּנִית, הוּנגָרִי, פִינִית. זה יותר פשוט - סלובקית, פּוֹלָנִית.
מה משחק לְךָ:
אז ה"קשה ביותר" הוא בהחלט לא על גרמנית.
ההלם הראשון של כמעט כל המתחילים. אבל מאמרים הם לא כאוס, כפי שזה נראה בהתחלה. כ 50% לשמות עצם יש מגדר צפוי לפי סיום: -אונג תמיד מת, -צ'ן הוא תמיד דאס, -אה זה בעיקר דר. זה לא קסם, והכלל, שנלמד בערב אחד.
ועוד אמת אחת: טעות במאמר בשיחה חיה כמעט אף פעם לא מונעת ממך להיות מובן. הגרמנים ממשיכים להקשיב בשלווה. בחינוך מאמרים חשובים – בתקשורת הם לא אסון.
ה-Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänsmütze אכן קיים. אבל זו בדיחה, לא כל יום. בחיים האמיתיים 99% מילים ארוכות הן שילוב של שתיים או שלוש קצרות:
כלומר, מילה ארוכה היא קונסטרוקטור. להבין את החלקים - להבין את השלם. זה לא יותר קשה, מאשר להבין "טלפון" או "אדום עור" באוקראינית.
אחד המיתוסים המזיקים ביותר. כך, ילדים צעירים מחקים את ההגייה מהר יותר. אבל למבוגרים יש את היתרונות שלהם: מִשְׁמַעַת, מוֹטִיבָצִיָה, נכונות להבין את הכללים, הקשר לחיים. מְבוּגָר, שמלמד 30-40 דקות ביום, שנה אחר כך מדבר יותר טוב מילד, שפשוט "מקשיב לשפה מסביב".
יש לנו תלמידים בקורסים ו 25, ו 55, ו 70+. כולם מדברים. זו לא שאלה של גיל, זו שאלה של סדירות.
יכולות הן בונוס קטן, לא משפט. 95% מהתוצאה בשפה היא זמן ושיטה, לא "כישרון". אם אי פעם למדת שפה כלשהי (אפילו רוסית - גם לא היה לך את זה מלידה), אז, המכשיר עובד. אתה רק צריך לעבור שוב את אותו השביל עם גרמנית: סדירות → תרגול → ביטחון.
"אין לי יכולת" פירושו בדרך כלל "הייתה לי חוויה גרועה בבית הספר". זה לא אותו דבר.
כמה זמן צריך?, "לדבר בחופשיות"? תלוי בעוצמה. 30 דקות ביום זה B1 בעוד שנה וחצי. פורמט אינטנסיבי מהיר יותר. ללא סדירות, לא יהיה בכלל.
האם אתה יכול ללמוד את השפה?, אם אני 50+? כך. רוב המגבלות נמצאות בראש, ולא במוח. הגיל משחק תפקיד בהגייה (יהיה מבטא), ולא בהבנה או בדיבור.
ואם אי פעם התחלתי, הפסקתי ועכשיו אני מתבייש לחזור? תחזור בלי בושה הוא התרחיש הנפוץ ביותר. רוב סיפורי ה"הצלחה" התחילו ב-2-3 ניסיונות.
האם כדאי לי לנסוע לגרמניה?, ללמוד גרמנית? לא. קודם - כן, היום - לא. הכשרה מקוונת איכותית מספקת רמה שאינה גרועה יותר מקורסים "באתר"..
אף אחד מאלה 5 מיתוסים אינם עומדים במבחן המציאות. גרמנית זה נורמלי, הֶגיוֹנִי, שפה נלמדת במלואה. זה נשלט בהצלחה על ידי אנשים בכל גיל, כל רקע לימודי, עם או בלי ניסיון קודם בשפה. יש רק שאלה אחת: כשאתה מרשה לעצמך סוף סוף להתחיל - לא "כשיגיע הזמן", לא "כשיש לי השראה", והיום? כי בעוד שנה כבר תדע איך, או לשכנע את עצמך שוב, ש"לא היה שווה לקחת".
כלי חרס הם לא רק כלי מטבח. זהו עד חי של הציוויליזציה האנושית, який супроводжує…
מתכת מגולגלת צבעונית: חומרים מודרניים לתעשייה, будівництва та виробництва Сучасна промисловість дедалі більше орієнтується на…
מדוע אריזות עץ מוסיפות ערך למוצר: преимущества для бизнеса и покупателей В условиях высокой конкуренции…
מלכודות שומן ומלכודות חול: אלמנטים חשובים של מערכות הנדסה מודרניות ארגונים מודרניים של תעשיית המזון, מוסדות קייטרינג,…
צילום וידאו בנושא של דבש ומוצרי גידול דבורים: מה חשוב להראות לקונה יש מוצרים, які людина купує…
יריעות פלסטיק: חומר מודרני לתעשייה, будівництва та дизайну «» стали невід’ємною частиною сучасного виробництва…