včelařství

Zákon Ukrajiny „o včelařství“

Zákon Ukrajiny „o včelařství“. Zákon „o včelařství“ Ukrajina

Podmínky dovozu a vývozu z Ukrajiny do zahraničí včely a včelí produkty.

Tento zákon upravuje vztahy chovu, používání a ochrana včel, výroba, sklizeň a zpracování včelích produktů, efektivní využití včel pro opylení rostlin pro zemědělské účely entomophile, Jiné druhy rostlin zapylyuvalnoyi, vytváření podmínek pro zvyšování produktivity včel a plodin, garantovat práva a ochranu jednotlivců a podniků, zabývající se včelařství.

  1. Oddíl I. Obecná ustanovení
  2. Oddíl II. Veřejná správa a regulace včelařství
  3. Oddíl III. povolání bdizhlnytstvom
  4. Oddíl IV. Včelích produktů a jejich využití
  5. Oddíl V. Pracovní činnosti a financování aktivit v oblasti včelařství
  6. Oddíl VI. Guard včely
  7. Oddíl VII. Odpovědnost za porušení právních předpisů v oblasti včelařství
  8. Oddíl VIII. Mezinárodní spolupráce v oblasti včelařství
  9. Oddíl IX. Závěrečná ustanovení

Oddíl I. Obecná ustanovení

článek 1. definice

V tomto zákoně tyto výrazy mají následující významy:

  • бджільництво – галузь сільськогосподарського виробництва, která je základem pro fungování chovu, údržby a používání včely opylují rostliny entomophile zemědělské půdy a zvýšit jejich produktivitu, výroba potravin a surovin pro průmysl;
  • пасічник – фізична особа, která se zabývá vedení a šlechtění včel, Výroba a primární zpracování včelích produktů;
  • робоча бджола – самка з недорозвиненими статевими органами, který opylování rostlin, sbírá nektar, pyl a včelí produkty vyrábí;
  • бджолина матка – самка, poskytující rozmnožování včel;
  • трутень – самець бджолиної матки;
  • бджолина сім’я – цілісна біологічна одиниця, který se skládá z jedné včelí královna, 15 60 Tisíce dělnicemi v průměru a asi dva tisíce trubci;
  • порода бджіл – цілісна група бджолиних сімей спільного походження зі сталими характерними біологічними ознаками, převládající v přírodních a umělých výběru, běžné v oblastech se specifickými klimatickými podmínkami a medozbirnymy;
  • rodák (místní) бджоли – породи і популяції бджіл, které po dlouhou dobu žijí v oblasti, a se vyskytuje v průběhu evoluce;
  • племінна бджолина сім’я – високопродуктивна сім’я чистопорідних бджіл, soustavně vysílá své potomstvo skalní známky;
  • племінна пасіка – пасіка, určeny pro chov, zlepšení a odstranění chovu včel, zachování stávajícího genofondu včel;
  • племінний бджолорозплідник – племінне бджільницьке підприємство, specializující se na chovu včelích královen a včelstev tvoří na prodej;
  • товарна пасіка – пасіка, navržena tak, aby včelí produkty;
  • provoz (kočovný život) пасік – вивезення пасік на медозбір і запилення ентомофільних рослин;
    паспорт пасіки – документ про ветеринарно-санітарний стан бджолиних сімей, včelín majitel vydal příslušný orgán veterinární medicíny;
  • potvrzení o původu zvířete (certifikát) – документ встановленої форми, což potvrzuje kvalitu chovných včel;
  • стільники – бджолині будівлі з воскових комірок, určen pro odchov, uvádění krmiv zásoby a včely;
  • бджолиний віск – органічна сполука, se uvolní voskové žlázy včel a používají k vytváření buněk, Uzavřené buňky s medem a potomstvo;
  • вощина – штучно виготовлені тонкі воскові листки відповідного розміру з відтисненими на них основами комірок;
  • продукти бджільництва – продукти, získané při sklizni a fyziologických vlastností včel (měď, vosk, pyl, Pergamon,, propolis, mateří kašička, včelí jed, Trutnev homogenát), a většina včely;
  • ентомофільні рослини сільськогосподарського призначення – рослини, jsou opylovány hmyzem;
    апітерапія – лікування та профілактика захворювань за допомогою продуктів бджільництва;
  • засоби захисту бджіл – імунобіологічні, biologický, zeleninový, chemický, chemický a farmaceutický a další veterinární léčiva, používá ve včelařství.

článek 2. Legislativa Ukrajiny o včelařství

Legislativa Ukrajiny o včelařství Ukrajině na základě ústavy a skládá se z tohoto zákona, законів України “Про захист рослин”, “Про ветеринарну медицину”, “Про племінну справу у тваринництві”, “Про тваринний світ”, “Про рослинний світ” та інших нормативно-правових актів.

článek 3. objekty včelařství

Objekty jsou včely dělnice a včelařství, královna, trubci, kolonie, která jsou chována pro chovné a komodit včelínů.

článek 4. Předměty včelařství

Včelařství subjekty bez ohledu na vlastnictví je:

  • tribal i komerční včelín, Vývod bdzholorozplidnyky;
  • Společnost zabývající se výrobou včelařství zařízení a inventář;
  • společnost, instituce a organizace v punčoše, zpracování, Implementace včelích produktů a přípravků z nich;
  • Laboratorní certifikace včelí produkty;
  • výzkumné instituce, vzdělávací instituce, experimentální farmy, zabývající se včelařství.

Subjekty patří včelařské spolky, sdružení a další skupiny, zapojeny do problematiky včelařství.

Předměty včelařství, zabývající se výrobou a zpracováním včelích produktů, jsou výrobci zemědělských produktů.

článek 5. nevládních organizací včelařů

S cílem splnit společné zájmy v otázkách rozvoje včelařství občané mohou svobodně se sdružovat ve veřejných organizací včelařů.

Oddíl II. Veřejná správa a regulace včelařství

článek 6. státní správa v oblasti včelařství

Veřejná správa ve včelařství provádět Kabinet ministrů Ukrajiny, Ústřední výkonný orgán o zemědělské politice a jejích místních orgánů, Rada ministrů Krymu, místní správy.

článek 7. Státní regulace v oblasti včelařství

Státní regulace včelařství se provádí:

  • stanovení obecných zásad sjednocené vědecké a technické politiky;
  • kterým se stanoví příslušné normy, pravidla a předpisy;
  • zlepšení správy v oblasti včelařství;
  • organizaci a provádění opatření pro diagnostiku, Prevenci nemocí včel a masa;
  • Vypracování a schválení požadavky na technologické pro výběr a šlechtění ve včelařství, certifikace chovných včelínů a vydávání certifikátů (certifikáty);
  • organizace a zajistit kontrolu kvality včelích produktů;
  • regulovat vývoz a dovoz včelích produktů;
  • koordinace školení a rekvalifikaci odborníků ve včelařství;
  • Koordinace výběru a šlechtění, propagovat včelařství;
  • sledování účinnosti entomophile opylování rostlin pro zemědělské účely s cílem, zřízená ústředního výkonného orgánu na zemědělskou politiku.

článek 8. Podpora včelařství stav

Státní podpora se provádí povolání včelařství:

  • a vytvoření podmínek pro podporu včelařství na Ukrajině;
  • výzkum a opatření na ochranu a zachování genotypů včel;
  • úhrada za veterinární a hygienické podpůrné včelařství;
  • poskytování pobídek pro zdanění podle platných právních předpisů;
  • úvěry a přilákat investice za výhodných podmínek;
  • poskytování cílených dotací a další finanční podporu;
  • školení specialisté na včelařství;
  • jiné prostředky ekonomických pobídek.

článek 9. Výběr a chov práce ve včelařství

Aby byla zachována, rozmnožování a distribuce ukrajinského stepi, Karpatské a Polissya genotypy včely v jejich přirozeném prostředí vypořádání vytvořené bdzholorozplidnyky chovu a šlechtění včelín, se zabývá chovem a reprodukci včel a jejich implementace.

Chovná základna a systém výběru a šlechtění vytvořil ústřední výkonný orgán v oblasti zemědělské politiky a ukrajinské Akademie věd agrární, діяльність яких у цій галузі провадиться відповідно до Закону України “Про племінну справу у тваринництві”.

článek 10. Záruky práv a zájmy včelařů

Stát ručí za dodržování práv a oprávněných zájmů včelařů ve včelařství.

včelař, provádění hospodářských činností v oblasti včelařství, mají právo, aby se jejich vlastní iniciativu veškerá rozhodnutí, které nejsou v rozporu s předpisy na Ukrajině.

Včelaři mají právo napadnout rozhodnutí, aktů nebo nečinnosti orgánů veřejné správy, místní úřady, jejich úředníci a úředníci.

Oddíl III. povolání bdizhlnytstvom

článek 11. Právo zapojit se do včelařství

Právo na výživné včel a včelařství zaměstnání občanů Ukrajiny, cizinci a osoby bez státní příslušnosti, kteří mají potřebné dovednosti nebo speciální výcvik, a subjekty.

Okupace včelařství se provádí bez zvláštního povolení výkonného orgánu nebo obecního úřadu.

článek 12. tvorba včelín

Fyzická nebo právnická osoba, která za účelem vytvoření včelín včelařství okupaci včelstev, který může mít technickou místnost, nástrojů a zařízení a byly umístěny do vhodného pozemku.

Počet včel, které mohou být v držení právnických a fyzických osob, neomezuje.

Na včelínů udržuje včel zónových pouze v některých oblastech hornin pod plánem územního odpadu na Ukrajině, schválena ústředního výkonného orgánu na zemědělskou politiku.

článek 13. Vydávání veterinární a hygienické pasu, potvrzení o původu (certifikáty) a registrace včelínů.

S cílem zajistit, aby včelínů a provádění preventivních opatření pro každé vydané včelařství veterinární a hygienické pasu. Pas forma a postup pro vydávání instalována ústřední výkonný orgán v oblasti zemědělské politiky.

Rodokmen chov včelín bdzholorozplidnyky a vyhodnocovány a přijímání kmenový certifikát (certifikáty) відповідно до Закону України “Про племінну справу у тваринництві”.

Včelín být hlášeného pobytu fyzické nebo právnické osoby umístění, která se zabývá včelařství, Místní státní správy nebo obec, osídlení, magistráty za účelem, zřízená ústředního výkonného orgánu na zemědělskou politiku.

článek 14. Postup pro udělování půdy pro povolání včelařství

Pozemky k dispozici pro okupační včelaře Včelařství za účelem, встановленому Земельним кодексом України та Законом України “Про оренду землі”.

článek 15. Umístění včelínů

Fyzické a právnické osoby včelín umístěna na pevnině, patřící do jejich vlastnictví nebo užívání, v souladu s veterinárními a hygienickými pravidly.

Umístění včelínů na pozemcích jiných vlastníků nebo uživatelů provedena s jejich souhlasem.

Umísťování včelínů na lesních pozemků je zdarma s požadavky lesního zákona Ukrajiny.

článek 16. provoz (kočovný život) posikaet

provoz (kočovný život) med včelnice do země podléhá veterinární a hygienické předpisy v dohodě s vlastníky a uživatele půdy.

Orgány státní automobilové inspekce ministerstva vnitra Ukrajiny podporovat hladký provoz (migrace) posikaet. Pokud je to nutné, organizují svou podporu destinací.

článek 17. Účetní včely a jejich výkon

Účetní včely a jejich výkon je založen na výsledcích kontrol na podzim a na jaře v předepsaným způsobem.

Oddíl IV. Včelích produktů a jejich využití

článek 18. Postup přípravy a realizace včelích produktů

Příprava a prodeje včelařských produktů ze strany fyzických a právnických osob v souladu s platnou legislativou.

článek 19. Veterinární a hygienické odborné znalosti v oblasti včelařství

Vyrobené nebo sklizené včelí produkty pro jejich realizaci jsou předmětem veterinárně hygienické vyšetření, že je v pořádku, zřízen zákonem.

článek 20. Výroba a prodej vosku

Výroba vosku na její realizaci se provádí pomocí fyzických a právnických osob v řádném termínu.

článek 21. Léčba a prevence chorob s včelích produktů (Apitherapy)

Pro prevenci a léčbu lidských a zvířecích léků používá (léky, lékařství, léky), z včelích produktů.

Preklinické studie léčivých přípravků, jejich klinické testování a aplikace v souladu se zákony Ukrajiny.

článek 22. používání včel

Včely používané k opylování planě rostoucích rostlin entomophile, opylení a zvýšení výnosů entomophile zařízení pro zemědělské účely a výrobu včelích produktů.

Fyzické a právnické osoby, entomophile rostliny jsou pěstovány pro zemědělské účely, zvýšit produktivitu těchto rostlin může použít včelín na základě smlouvy.

článek 23. Import a export na Ukrajině než včely a včelí produkty

Import a export na Ukrajině než včely a včelí produkty jsou vyrobeny v souladu s pravidly, instalovaný ústřední výkonný orgán na zemědělskou politiku.

včelí produkty, vyvezeny z Ukrajiny, podléhá certifikaci v souladu se zákonem.

Nerayonovani chovu včel dovážené na Ukrajinu pouze pro vědecké účely se souhlasem ústředního výkonného orgánu na zemědělskou politiku v souladu s Ukrajinské akademie věd agrární.

Oddíl V. Pracovní činnosti a financování aktivit v oblasti včelařství

článek 24. Odborná praxe v oblasti včelařství

Odborné činnosti ve včelařství může zapojit občany, které mají odpovídající úroveň vzdělání a profesní orientace.

Výcvik včely provedeny v odborné a vysokých zemědělských škol.

Postgraduální školení specialisté včelí koná na fakultách, školení ve vyšších vzdělávacích institucí a specializovaných kurzů.

Pokročilé školení včelaři se mohou také zapojit nevládní organizace, podle svých stanov.

Školení a rekvalifikace, školení specialisté včelařství business, institucím a organizacím soukromého majetku, včetně farem, vyrobeny z vlastních prostředků, а спеціалістів органів виконавчої влади у галузі бджільництва – за рахунок коштів Державного бюджету України.

Odborníci orgány v oblasti včelařství být hodnoceny v souladu s právními předpisy. Výsledky linie zaměstnanecké pozice certifikační definováno, úroveň kvalifikace, kategorie, a nastavit plat podle zákonů Ukrajiny.

článek 25. Vědecká podpora v oblasti včelařství

Наукове забезпечення в галузі бджільництва здійснюється Українською академією аграрних наук через мережу її науково-дослідних установ відповідно до Закону України “Про наукову і науково-технічну діяльність”.

článek 26. Financování aktivit v oblasti včelařství

Financování aktivit v oblasti včelařství na úkor státního rozpočtu na Ukrajině, místních rozpočtů a jiné zákony Ukrajiny není zakázáno zdroje.

Financování národních a regionálních programů v oblasti včelařství provádět v souladu s limity finančních prostředků, Státní rozpočet Ukrajiny a místních rozpočtů pro provádění výběru a chov hospodářských zvířat.

Oddíl VI. Guard včely

článek 27. Zajištění zdraví včel

Ochrana je poskytována včelami:

  • přijmout opatření, aby zabránily zkázu a úmyslné zničení včelstev;
  • poskytování veterinární péče pro prevenci a léčbu nemocí včel;
    usnadňovat hladký provoz (migrace) posikaet;
  • Organizace výzkumu, zaměřené na ochranu včel;
  • nošení přes mediální propagandy povolání včelařství a ochraně včel, reklama včelařské produkty;
  • Optimální počet včelstev v oblastech jejich vypořádání;
  • propagační činnost, zaměřené na zachování včel;
  • Organizace státní sociální podpory včelařství.

článek 28. Povinnosti vlastníků a uživatelů přírodních zdrojů na ochranu včel

Pro majitele a uživatele přírodních zdrojů, jak chránit včely přidělené povinnosti, statutární.

článek 29. Státní veterinární kontrola ve včelařství

Předcházet nemocem včel a dodržování veterinárních a hygienických předpisů a předpisů v oblasti včelařství státní veterinární kontroly za účelem, визначеному Законом України “Про ветеринарну медицину”.

článek 30. Chránit stanoviště vypořádání včely

Právnických a fyzických osob, které provádějí činnosti, které ovlivňují nebo mohou mít vliv na včely, musí zajistit jejich ochranu.

V průběhu zemědělské činnosti, použití lesní, průzkumné práce, hornictví, pastvy a identifikační místa spustit hospodářských zvířat, Rozvoj turistických tras a organizace míst rekreace, vojenská cvičení a manévry, civilní obrany cvičení populaci, Test by měl být poskytovány a prováděny některou techniku ​​opatření k zachování stanovišť vypořádání včely.

Je zakázáno provádět jakékoliv orbu a jinak zničit med zemi, aplikovat pesticidy, jejich růstové stimulátory, hnojiva, Jiné léky a vykonávat žádnou práci, což může vést k fyzické zničení včel v medosbora.

Právnických a fyzických osob, aplikaci pesticidů, povinen při dodržování platných předpisů, poskytuje ochranu před otravy včel.

článek 31. Hlídat včely při použití v zemědělství a lesnictví, ochrany rostlin

Používání přípravků na ochranu rostlin v zemědělství a lesnictví povoleno podle jejich seznamu, schválen v předepsaným způsobem podle ústředního výkonného orgánu na zemědělskou politiku, V souladu s tímto zákonem.

článek 32. Guard včely při lesnické práce

V zájmu ochrany včel při lesnických prací zakázáno řezání citrusy, javor, vrba, akát, каштанів та інших медоносів і пилконосів у радіусі трьох кілометрів від місць розташування стаціонарних пасік і населених пунктів – ареалів природного розселення бджіл, kromě zlepšení hygienického stavu lesů a podmínek navrácení.

článek 33. Guard včely v přírodních podmínkách života

V zájmu ochrany včel za přirozených podmínek života nejsou povoleny devastaci včelstev, kteří se usadili v dutinách stromů, praskliny a umělé květiny. Pokud kolonie zasahovat do lidských životů, jejich, možná, pereselyayut.

článek 34. Veterinárně Sanitární Service včelařství

Veterinárně Sanitární Service bee provádět veterinární specialisté či pod jejich kontrolou nebo vlastníky včelínů včelařů.

článek 35. Guard včely na státní hranice Ukrajiny

Guard včely na státní hranice Ukrajiny v souladu s mezinárodními dohodami a legislativou Ukrajiny.

článek 36. Zdravotní genotypů včel

Usilovat o zachování, rozmnožování a zlepšení nativní (místní) Bee prováděny v souladu se zákony Ukrajiny.

konzervace, rozmnožování a zlepšení nativní (místní) včely v jejich přirozeném prostředí vypořádání uskutečňuje na základě udržení a zlepšování těchto plemen, který byl tvořen v různých klimatických podmínkách.

Za účelem ochrany genotypy jsou vytvořeny chov včel a chov včelín bdzholorozplidnyky, zabývající rozmnožování včel a jejich následné přesídlení ve svých příslušných oblastech.

Kolem bdzholorozplidnykiv chovné a chov včelstev stanoveného poloměru zóny 15 20 kilometry, jehož území je povoleno chovat včely pouze lokální chov.

článek 37. Více informací o nebezpečných, přírodní meteorologické jevy a nebezpečná práce

Více informací o nebezpečných, přírodní meteorologické jevy a jejich predikce, jakož i stav životního prostředí má hydrometeorologický služby za účelem, právními předpisy.

Fyzické a právnické osoby, aplikaci pesticidů na medu zpracovatelského závodu, požadováno nejpozději do tří dnů před zpracováním prostřednictvím médií informovat včelaře, včelíny jsou umístěny ve vzdálenosti deset kilometrů od kultivovaných oblastech.

Tak hlášeny datum zpracování, název produktu, stupeň a trvání toxicity.

Oddíl VII. Odpovědnost za porušení právních předpisů v oblasti včelařství

článek 38. Odpovědnost za porušení právních předpisů v oblasti včelařství

Porušení právních předpisů o včelařství má za následek disciplinární, administrativní, občanskoprávní nebo trestněprávní odpovědnost podle zákonů Ukrajiny.

Odpovědnost za porušení právních předpisů o včelařství dopravu osob, vinni:

  • selhání (skrývání) nebo uvedení nepravdivých informací o ohrožení včel při používání přípravků na ochranu rostlin;
  • Porušení technologie pěstování rostlin pro zemědělské a jiné účely, což vedlo ke zhoršení podmínek v oblasti znovuusídlování oblastech včel;
  • Provádění včelích produktů a směsí, neprošel veterinární Odbornost;
  • vyhýbání povinnou veterinární odbornost včelích produktů a směsí;
  • porušující pravidla dovozu na Ukrajinu a exportu v zahraničí včely a včelí produkty;
  • Realizace na Ukrajině není registrován na Ukrajině k jejich odstranění včel.

Zákony na Ukrajině, mohou zavést odpovědnost i pro jiné typy přestupků v oblasti včelařství.

článek 39. odškodné, způsobené porušením předpisů o včelařství

poškození, způsobené porušením předpisů o včelařství, kompenzovat způsobem a velikostí, legislativa Ukrajina.

článek 40. Projednání sporů v oblasti včelařství

spory, což vede ve včelařství, rozhodne soud v souladu s právními předpisy.

Oddíl VIII. Mezinárodní spolupráce v oblasti včelařství

článek 41. Mezinárodní spolupráce v oblasti včelařství

Ukrajina se podílí na mezinárodní spolupráci v oblasti včelařství prostřednictvím mnohostranných i dvoustranných dohod.

účast Ukrajiny v mezinárodní spolupráci v oblasti včelařství je v pořadí, zákony Ukrajiny, podle:

  • společný výzkum;
  • Vývoj a implementace mezinárodních programů;
  • Realizace vzájemnou výměnu informací a studie mezinárodní zkušenosti;
  • účast na mezinárodních kongresech, konference, symposia, výstavy, veletrhy a jejich chování;
  • Členství v mezinárodních organizacích včelařů;
  • Udržování mezinárodního obchodu a průmyslových kontaktů.

článek 42. mezinárodní dohody

Pokud mezinárodní dohody, ratifikovaná Nejvyšší rady Ukrajiny, zavést další pravidla, než, stanovených tímto zákonem, pravidla mezinárodní smlouvy.

Oddíl IX. Závěrečná ustanovení

  1. Tento zákon vstoupí v platnost po vyhlášení.
  2. Až do dalších zákonů v souladu s tímto zákonem se vztahují na rozsahu, v jakém, není v rozporu s tímto zákonem.
  3. Kabinet ministrů Ukrajiny do šesti měsíců ode dne přijetí tohoto zákona:
    předloží Nejvyšší rady Ukrajiny o uvedení legislativních aktů Ukrajiny s tímto zákonem;
  4. Uvedly své předpisy do souladu s tímto zákonem;
  5. Poskytují revizi a zrušení ministerstev a jiných ústředních výkonné orgány svých normativních právních aktů, v rozporu s tímto zákonem.

4. Chcete-li změnit zákony Ukrajiny:

  1. Druhá část článku 89 Forest zákoníku Ukrajiny (Nejvyšší rada Ukrajiny, 1994 g., № 17, článek. 99) після слів “спеціальне використання лісових ресурсів” доповнити словами “крім розміщення пасік”;
  2. šestého předmětu 3 Закону України “Про патентування деяких видів підприємницької діяльності” (Nejvyšší rada Ukrajiny, 1996 g., № 20, článek. 82; 1999 g., № 38, článek. 345) Po třináctý přidat nový odstavec následující odstavec:
  • “мед та інші продукти бджільництва, бджолоінвентар і засоби захисту бджіл”.

У зв’язку з цим абзаци чотирнадцятий – двадцять шостий вважати відповідно абзацами п’ятнадцятим – двадцять сьомим.

Prezident Ukrajiny L.. Kučma. m. Kyiv.

22 únor 2000 Číslo rok 1492-III

Останні статті

Plechové plasty: moderní materiál pro průmysl, konstrukce a design

Plechové plasty: moderní materiál pro průmysl, будівництва та дизайну «» стали невід’ємною частиною сучасного виробництва

7 days ago

Jaké jsou výhody medu a propolisu pro prevenci zubních problémů

Med a propolis v denní stomatologii Když jsem požádán, чи справді мед і прополіс можуть

1 week ago

Moderní traktory: technologický základ efektivní zemědělské výroby

Moderní traktory: technologická základna efektivní zemědělské výroby zůstává klíčovým prvkem každého zemědělského podniku, незалежно від

2 weeks ago

Moderní dózy pro skladování a balení produktů

Moderní dózy pro skladování a balení výrobků V oblasti výroby, торгівлі та побуту якісна упаковка

3 weeks ago

Spolehlivé nože pro zemědělské stroje: účinnost v každém detailu

Spolehlivé nože pro zemědělské stroje: ефективність у кожній деталі У сучасному агровиробництві якість комплектуючих безпосередньо

1 month ago

Co potřebujete vědět o nádobí pro HoReCa

Když otevřete provozovnu, pokrmy jsou jednou z těchto položek rozpočtu, на которой хочется сэкономить.

1 month ago