Die wet van die Oekraïne "Op Byeboerdery"

Die wet van die Oekraïne "Op Byeboerdery". Die wet "Op Byeboerdery" Oekraïne

Ingevolge die invoer en uitvoer van die Oekraïne in die buiteland bye en heuning produkte.

Hierdie wet reguleer die verhoudinge van teling, gebruik en beskerming van bye, produksie, oes en verwerking van bye produkte, effektiewe gebruik van bye vir bestuiwing van plante vir landboudoeleindes entomophile, ander spesies van flora zapylyuvalnoyi, die skep van omstandighede vir die verhoging van produktiwiteit van bye en gewasse, waarborg die regte en beskerming van individue en besighede, wat betrokke is by byeboerdery.

1. afdeling I. algemene bepalings
2. artikel II. Openbare administrasie en regulering van byeboerdery
3. afdeling III. beroep bdizhlnytstvom
4. afdeling IV. Bye produkte en die gebruik daarvan
5. artikel V. Professionele aktiwiteite en finansieringsaktiwiteite in die veld van byeboerdery
6. artikel VI. Guard bye
7. artikel VII. Verantwoordelikheid vir die skending van wetgewing in die gebied van byeboerdery
8. artikel VIII. Internasionale samewerking op die gebied van byeboerdery
9. artikel IX. finale bepalings

afdeling I. algemene bepalings

artikel 1. definisies

In hierdie wet sal die volgende terme die volgende betekenisse hê:

• bijenteelt – landboubedryf, wat is die basis vir die funksionering van teling, instandhouding en gebruik bye te bestuif plante entomophile landbougrond en hul produktiwiteit te verhoog, produksie van voedsel en grondstowwe vir die industrie;
• byeboer – die individu, wat handel oor bewaring en teel van bye, produksie en primêre verwerking van bye produkte;
• werker bye – vroulike met onderontwikkelde geslagsorgane, wat plante bestuif, versamel nektar, stuifmeel en heuning produkte produseer;
• koningin bee – vroulike, die verskaffing van voortplanting van bye;
• dreun – manlike koningin bee;
• bee familie – geïntegreerde biologiese eenheid, wat bestaan ​​uit een koningin bee, 15 – 60 duisende werker bye gemiddeld en omtrent twee duisend darren;
• teel bye – geïntegreerde groep van bye gemeenskaplike oorsprong met 'n konstante kenmerk biologiese eienskappe, heersende in die natuurlike en kunsmatige seleksie, algemeen in gebiede met spesifieke klimaatstoestande en medozbirnymy;
• moedertaal (plaaslike) bye – spesies en bevolkings van bye, wat vir 'n lang tyd bly in 'n gebied en is teëgekom in die loop van evolusie;
• teling bye familie – hoë-prestasie familie van suiwer bye, wat konsekwent stuur sy nageslag rock tekens;
• teling bye – bye, bedoel vir teling, verbetering en opheffing van 'n ras van die bye, die handhawing van die bestaande genepoel van bye;
• stam bdzholorozplidnyk – byeboerdery teling maatskappy, gespesialiseerde in koningin bye en byekolonies vorming te koop teling;
• kommoditeit bye – bye, ontwerp om bye produkte produseer;
• verkeer (nomadiese lewe) posikaet – bye vol vir uitvoer medosbor en bestuif plante entomophile;
  paspoort bye – papier op veeartsenykundige en sanitêre toestand van byekolonies, bye eienaar uitgereik die betrokke liggaam van veeartseny medisyne;
• stamboom sertifikaat (sertifikaat) – dokument voorgeskrewe vorm, wat bevestig die gehalte van teling bye;
• sel – bee was uit die bou van selle, bedoel vir die grootmaak, plasing voer voorrade en bye;
• byewas – organiese verbinding, vrygestel was kliere van bye en wat gebruik word om sel te bou, verseël selle met heuning en brood;
• Wax – kunsmatig geproduseer was dun velle van gepaste grootte ingeprent op hulle die basiese beginsels van die sel;
• bye produkte – produkte, verkry deur die oes en fisiologiese eienskappe van die bye (koper, was, bye stuifmeel, Pergamum,, propolis, koningin gelei, bye gif, Trutnev homogenate), en die meeste bye;
• entomophile plante vir landboudoeleindes – plante, word bestuif deur insekte;
  Apitherapy – behandeling en voorkoming van siektes met bye produkte;
• beskerming van bye – immuno, biologiese, groente, chemiese, chemiese-farmaseutiese en ander veeartsenykundige middels, gebruik in byeboerdery.

artikel 2. Wetgewing van die Oekraïne op byeboerdery

Wetgewing van die Oekraïne op byeboerdery Oekraïne gebaseer op die Grondwet en bestaan ​​uit hierdie wet, wette van die Oekraïne “Op Plantbeskerming”, “diergeneeskunde”, “Op van veeteelt”, “op Wildlife”, “op Flora” en ander regulasies.

artikel 3. voorwerpe byeboerdery

Die voorwerpe is werker bye en byeboerdery, koningin bee, darren, kolonies, wat geteel word vir teling en kommoditeit bye vol.

artikel 4. vakke byeboerdery

Byeboerdery vakke ongeag van eienaarskap is:

• stam en kommersiële bye, stamboom bdzholorozplidnyky;
• Maatskappy die vervaardiging van byeboerdery toerusting en voorraad;
• maatskappy, instellings en organisasies in kous, verwerking, implementering van bye produkte en voorbereidings van hulle;
• Laboratorium sertifisering bye produkte;
• navorsingsinstellings, onderwysinstellings, proefplase, wat betrokke is by byeboerdery.

Die entiteite ook byeboerdery verenigings, verenigings en ander groepe, wat betrokke is by die kwessies van byeboerdery.

vakke byeboerdery, wat betrokke is by die produksie en verwerking van bye produkte, is vervaardigers van landbouprodukte.

artikel 5. regeringsorganisasies byeboere

Met die oog op gemeenskaplike belange in ontwikkelingskwessies te ontmoet kan byeboerdery burgers vrylik assosieer in openbare organisasies byeboere.

artikel II. Openbare administrasie en regulering van byeboerdery

artikel 6. bestuur staat in die veld van byeboerdery

Openbare administrasie in byeboerdery te voer kabinet van ministers van Oekraïne, sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid en sy plaaslike liggame, Raad van Ministers van die Krim, plaaslike owerhede.

artikel 7. regulasie staat in die veld van byeboerdery

Staat regulering van byeboerdery word gedoen deur:

• die bepaling van die algemene beginsels van verenigde wetenskaplike en tegniese beleid;
• stigting van toepaslike standaarde, reëls en regulasies;
• die verbetering van bestuur in die veld van byeboerdery;
• organisering en uitvoering van maatreëls vir diagnose, Voorkoming van siektes van bye en vleis;
• vereistes tegnologiese ontwikkeling en goedkeuring vir seleksie en teling werk in byeboerdery, die sertifisering van teling bye vol en die uitreiking van sertifikate (sertifikate);
• organisasie en verseker gehaltebeheer van bye produkte;
• beheer oor die uitvoer en invoer van bye produkte;
• koördinering van opleiding en heropleiding van spesialiste in byeboerdery;
• Koördinering van seleksie en teling, bevorder byeboerdery;
• monitering van die prestasie entomophile bestuiwing van plante vir landboudoeleindes ten einde, gestig deur die sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid.

artikel 8. Staat ondersteuning byeboerdery

ondersteuning staat is uitgevoer deur besetting byeboerdery gedra:

• en die skep van omstandighede vir byeboerdery in die Oekraïne te bevorder;
• navorsing en maatreëls vir die beskerming en bewaring van genotipes van bye;
• vergoeding vir veeartsenykundige en sanitêre ondersteuning byeboerdery;
• die verskaffing van aansporings vir belasting kragtens huidige wetgewing;
• lenings en beleggings op gunstige terme te trek;
• die verskaffing van geteikende subsidies en ander finansiële ondersteuning;
• opleiding spesialiste in byeboerdery;
• 'n ander manier van ekonomiese aansporings.

artikel 9. Seleksie en teling werk in byeboerdery

Met die oog op die behoud van, voortplanting en verspreiding van die Oekraïense steppe, Karpate en Polissya genotipes bye in hul natuurlike habitat nedersetting geskep bdzholorozplidnyky teel en broei bye, is besig met teling en voortplanting van bye en die implementering daarvan.

Teling base en stelsel seleksie en teling het 'n sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid en die Oekraïense Akademie van agrariese Wetenskappe, wie se aktiwiteit in hierdie gebied gedoen word volgens die wet van die Oekraïne “Op van veeteelt”.

artikel 10. Waarborge van regte en belange van byeboere

Die staat waarborg die nakoming van die regte en regmatige belange van byeboere in byeboerdery.

byeboer, die uitvoering van ekonomiese aktiwiteite in die veld van byeboerdery, het die reg om hul eie inisiatief te neem enige besluite, wat nie die wetgewing van die Oekraïne nie weerspreek.

Byeboere het die reg om die besluite uit te daag, handelinge of versuime van openbare owerhede, plaaslike owerhede, hul amptenare en offisiere.

afdeling III. beroep bdizhlnytstvom

artikel 11. Die reg om betrokke te raak in byeboerdery

Die reg om onderhoud van bye en byeboerdery besetting van die burgers van die Oekraïne, buitelanders en staatlose persone, wat oor die nodige vaardighede of spesiale opleiding, en entiteite.

Besetting van byeboerdery is uit sonder spesiale toestemming uitvoerende gesag of plaaslike owerheid oorgedra.

artikel 12. vorming bye

Natuurlike of regspersoon vir die doel van die vorming van 'n bye byeboerdery besetting van byekolonies, wat kan nut kamer het, gereedskap en toerusting en geplaas in die toepaslike land.

Aantal bye, wat gebruik kan word gehou deur regspersone en individue, nie beperk.

Op bye vol gehou bye net gesoneer in sommige gebiede van rotse onder die plan van die afval sonering in die Oekraïne, goedgekeur deur die sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid.

artikel 13. Uitreiking van veeartsenykundige en sanitêre paspoort, stamboom sertifikate (sertifikate) en registrasie van bye vol.

Met die oog op die behoud van bye vol en implementering van voorkomende maatreëls vir elke uitgereik bye veeartsenykundige en sanitêre paspoort. Paspoort vorm en prosedure vir die uitreiking geïnstalleer sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid.

Stamboom teling bye bdzholorozplidnyky en beoordeel en ontvang stam sertifikaat (sertifikate) onder die wet van die Oekraïne “Op van veeteelt”.

Bye geregistreer woning van 'n individu of regspersoon plek, wat betrokke is in byeboerdery, plaaslike staat dienste of dorp, nedersetting, stadsrade ten einde, gestig deur die sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid.

artikel 14. Die prosedure vir die toekenning van grond vir bewoning byeboerdery

Grond beskikbaar vir okkupasie byeboere byeboerdery in orde, gestig deur die Land-kode van die Oekraïne en die wet van die Oekraïne “Op grond te huur”.

artikel 15. Plasing van bye vol

Natuurlike en regspersone bye geplaas op grond, wat deel uitmaak van hul eienaarskap of gebruik, in ooreenstemming met veeartseny en sanitêre reëls.

Plasing van bye vol op die grond van ander eienaars of gebruikers uitgevoer met hul toestemming.

Plasing van bye vol op bos lande is gratis met die vereistes van die Forest Kode van Oekraïne.

artikel 16. verkeer (nomadiese lewe) posikaet

verkeer (nomadiese lewe) heuning bye vol in die land is onderworpe aan veeartsenykundige en sanitêre regulasies in ooreenstemming met die eienaars of gebruikers van grond.

Liggame van die staat Automobile Inspektoraat van die Ministerie van Binnelandse Sake van die Oekraïne te bevorder gladde verkeer (migrasies) posikaet. Indien nodig, hulle organiseer hul steun aan die bestemmings.

artikel 17. Rekeningkunde bye en hul prestasie

Rekeningkunde bye en hul prestasie is gebaseer op die resultate van die kontrole herfs en lente op die voorgeskrewe wyse.

afdeling IV. Bye produkte en die gebruik daarvan

artikel 18. Die prosedure vir die voorbereiding en implementering van bye produkte

Voorbereiding en bemarking van die bijenteelt produkte wat deur individue en wetlike entiteite in ooreenstemming met toepaslike wetgewing.

artikel 19. Veterinêre en sanitêre kundigheid op die gebied van byeboerdery

Geproduseer of geoes bye produkte vir hul besef is onderhewig aan veeartsenykundige-sanitêre ondersoek, dit is in orde, gestig deur die wet.

artikel 20. Produksie en verkope van was

Produksie van was vir die implementering daarvan word uitgevoer deur individue en wetlike entiteite met verloop van tyd gedra.

artikel 21. Behandeling en voorkoming van siektes met bye produkte (Apitherapy)

Vir die voorkoming en behandeling van mens en dier medisyne gebruik (dwelms, medisyne, medikamente), gemaak van bye produkte.

Pre-kliniese studie van medisinale produkte, hul kliniese toetse en aansoek op grond van die wette van die Oekraïne.

artikel 22. Die gebruik van bye

Die bye wat gebruik word vir bestuiwing van wilde plante entomophile, bestuiwing en toename opbrengste entomophile plante vir landboudoeleindes en produksie van bye produkte.

Natuurlike en regspersone, entomophile plante gekweek word vir landboudoeleindes, om die produktiwiteit van hierdie plante te verbeter kan bye gebruik op 'n kontraktuele basis.

artikel 23. Invoer en uitvoer in die Oekraïne as bye en heuning produkte

Invoer en uitvoer in die Oekraïne as bye en heuning produkte word gemaak volgens die reëls, geïnstalleer sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid.

bye produkte, uitgevoer van die Oekraïne, onderhewig aan sertifisering in ooreenstemming met die wet.

Nerayonovani ras bye net vir wetenskaplike doeleindes met die Oekraïense Akademie van agrariese Wetenskappe aan die Oekraïne ingevoer met die toestemming van die sentrale uitvoerende gesag op landbou beleid in ooreenstemming.

artikel V. Professionele aktiwiteite en finansieringsaktiwiteite in die veld van byeboerdery

artikel 24. Professionele ondervinding in die veld van byeboerdery

Professionele aktiwiteite in byeboerdery kan burgers te betrek, met die toepaslike vlak van onderwys en professionele oriëntasie.

Opleiding van 'n bee in professionele en hoër landbou onderwysinstellings.

Nagraadse opleiding spesialiste bee gehou by die fakulteite, opleidingskursusse in hoër onderwysinstellings en gespesialiseerde kursusse.

Gevorderde opleiding byeboere kan ook nie-regeringsorganisasies betrokke te raak, volgens hulle handveste.

Opleiding en heropleiding, opleiding spesialiste byeboerdery besigheid, instellings en organisasies van private eiendom, insluitend plase, het hul eie fondse, spesialiste en owerhede in die gebied van byeboerdery – van die staat se begroting van Oekraïne.

Kenners owerhede in die gebied van byeboerdery geëvalueer in ooreenstemming met die wet. Die resultate van sertifisering gedefinieer lyn werknemer posisie, vlak van kwalifikasie, kategorie, en stel salaris onder die wette van die Oekraïne.

artikel 25. Wetenskaplike ondersteuning in die veld van byeboerdery

Wetenskaplike ondersteuning in byeboerdery gedra Oekraïens Akademie van agrariese Wetenskappe deur 'n netwerk van navorsingsinstellings onder die wet van die Oekraïne “Op wetenskaplike en tegniese aktiwiteite”.

artikel 26. Finansieringsaktiwiteite in die veld van byeboerdery

Finansiering van aktiwiteite op die gebied van byeboerdery ten koste van die staat se begroting van Oekraïne, plaaslike begrotings en ander wette van die Oekraïne nie verbied bronne.

Finansiering van die nasionale en plaaslike programme op die gebied van byeboerdery uitgevoer volgens die grense van fondse, die staat se begroting van Oekraïne en plaaslike begrotings vir die uitvoering van die seleksie en teling van vee.

artikel VI. Guard bye

artikel 27. Die versekering van die gesondheid van die bye

Beskerming verskaf deur bye:

• maatreëls tref om die ondergang en die doelbewuste vernietiging van byekolonies voorkom;
• die verskaffing van veeartsenykundige sorg vir die voorkoming en behandeling van siektes van bye;
  gladde verkeer te fasiliteer (migrasies) posikaet;
• organisasie van navorsing, gemik op die beskerming bye;
• uitvoering deur die media propaganda besetting van byeboerdery en die beskerming van bye, advertensies byeboerdery produkte;
• optimum aantal byekolonies in die gebiede van hul nedersetting;
• bevordering aktiwiteite, gemik op die behoud van die bye;
• organisasie van die staat ondersteun byeboerdery.

artikel 28. Pligte van eienaars en gebruikers van natuurlike hulpbronne om bye te beskerm

Vir eienaars en gebruikers van natuurlike hulpbronne te beskerm bye opgedra pligte, statutêre.

artikel 29. Staatsveearts beheer in byeboerdery

Om siektes van bye en die nakoming van veeartsenykundige en sanitêre reëls en regulasies te voorkom in die veld van byeboerdery staatsveearts beheer ten einde, deur die wet van die Oekraïne “diergeneeskunde”.

artikel 30. Die beskerming van habitatte nedersetting bye

Regspersone en individue, wat aktiwiteite uit te voer, wat beïnvloed of kan beïnvloed die bye, moet seker maak hul beskerming.

In die loop van landbou-aktiwiteite, bos gebruik, eksplorasiewerk, mynbou, weiding en die identifisering van plekke loop plaasdiere, ontwikkeling van toeristeroetes en organisasie van plekke van ontspanning, militêre oefeninge en bewegings, burgerlike verdediging uitoefen bevolking, Toets enige tegniek moet voorsien word en maatreëls in werking gestel om te bewaar habitatte nedersetting bye.

Dit is verbode enige ploeg uit te voer en anders heuning land vernietig, aansoek doen plaagdoders, hul groeistimulante, kunsmis, ander dwelms en enige werk uit te voer, wat kan lei tot fisiese vernietiging van bye in die medosbora.

Regspersone en individue, toepassing van plaagdoders, verplig om te voldoen aan bestaande regulasies, die verskaffing van beskerming teen vergiftiging bye.

artikel 31. Waak bye wanneer dit gebruik word in die landbou en bosbou, plant beskerming

Die gebruik van gewasbeskermingsprodukte in landbou en bosbou toegelaat onder hul lys, op die voorgeskrewe wyse deur die sentrale uitvoerende gesag op landboubeleid, in ooreenstemming met hierdie wet.

artikel 32. Guard bye tydens bosbou werk

Met die oog op die bye te beskerm tydens bosbou werk verbied sny lemmetjies, maple, willow, Acacia, kastanjes en heuning plante en ander pylkonosiv binne 'n radius van drie kilometer van die plekke van stilstaande bye vol en nedersettings – natuurlike habitat nedersetting bye, behalwe die verbetering van die sanitêre toestand van woude en voorwaardes van herstel.

artikel 33. Guard bye in die natuurlike toestande van die lewe

Met die oog op die bye onder natuurlike toestande van die lewe beskerm word nie toegelaat verwoesting van byekolonies, wat in hol bome gevestig, krake en kunsmatige plante. As kolonies inmeng met die mens se lewe, hulle, moontlik, pereselyayut.

artikel 34. Veterinêre-Sanitêre Service byeboerdery

Veterinêre-Sanitêre Service bye uitgevoer veeartsenykundige spesialiste of onder hul beheer of eienaars van bye vol apiarists.

artikel 35. Guard bye op die grens van die Oekraïne

Guard bye op die grens van die Oekraïne in ooreenstemming met internasionale ooreenkomste en wetgewing van die Oekraïne.

artikel 36. Gesondheid genotipes van bye

Werk om te bewaar, voortplanting en verbetering van inheemse (plaaslike) Bee uitgevoer word in ooreenstemming met die wette van die Oekraïne.

bewaring, voortplanting en verbetering van inheemse (plaaslike) bye in hul natuurlike habitat nedersetting gemaak op die basis van die instandhouding en verbetering van hierdie rasse, wat gestig is in verskillende klimaatstoestande.

Ten einde genotipes te beskerm geskep bee teling en teling bye bdzholorozplidnyky, betrokke voortplanting van bye en hul daaropvolgende hervestiging in hul onderskeie gebiede van.

Rondom bdzholorozplidnykiv teel en broei bye vol gestig sone radius 15 – 20 kilometer, wie se grondgebied is toegelaat om bye te teel net plaaslike teling.

artikel 37. Inligting oor gevaarlike, natuurlike meteorologiese verskynsels en gevaarlike werk

Inligting oor gevaarlike, natuurlike meteorologiese verskynsels en hul voorspelling, sowel as die toestand van die omgewing het Hydro Meteorologische Service ten einde, deur wetgewing.

Natuurlike en regspersone, toepassing van plaagdoders heuning verwerkingsaanleg, vereis nie later nie as drie dae voor die verwerking deur die media in kennis stel byeboere, bye vol is geleë op 'n afstand van tien kilometer van bewerkte gebiede.

So het die berig datum van verwerking, produk se naam, die graad en duur van toksisiteit.

artikel VII. Verantwoordelikheid vir die skending van wetgewing in die gebied van byeboerdery

artikel 38. Verantwoordelikheid vir die skending van wetgewing in die gebied van byeboerdery

Skending van wetgewing op byeboerdery behels dissiplinêre, administratiewe, siviele of strafregtelike aanspreeklikheid ingevolge die wette van die Oekraïne.

Verantwoordelikheid vir die skending van wetgewing op byeboerdery dra persone, skuldig aan:

• mislukking (verdoesel) of die verskaffing van vals inligting oor 'n bedreiging vir bye in die toepassing van gewasbeskermingsprodukte;
• skending van die tegnologie van groeiende plante vir landbou en ander doeleindes, wat gelei het tot 'n verswakking van toestande in die hervestigingsgebiede van bye;
• implementering van bye produkte en mengsels, nie geslaag Veterinary Kundigheid;
• ontduik verpligte Veterinary kundigheid van bye produkte en mengsels;
• oortreding van die reëls van die invoer aan die Oekraïne en uitvoer in die buiteland bye en heuning produkte;
• implementering in die Oekraïne is nie geregistreer in die Oekraïne middels bye.

Wette van die Oekraïne kan verantwoordelikheid ook vestig vir ander vorme van oortredings in die gebied van byeboerdery.

artikel 39. skadevergoeding, wat veroorsaak word deur die skending van wetgewing op byeboerdery

skade, wat veroorsaak word deur die skending van wetgewing op byeboerdery, vergoed in die wyse en formaat, die wetgewing Oekraïne.

artikel 40. Oorweging van geskille in die veld van byeboerdery

geskille, wat lei tot byeboerdery, besluit deur die hof in ooreenstemming met die wet.

artikel VIII. Internasionale samewerking op die gebied van byeboerdery

artikel 41. Internasionale samewerking op die gebied van byeboerdery

Oekraïne neem deel aan internasionale samewerking op die gebied van byeboerdery deur multilaterale en bilaterale ooreenkomste.

deelname Oekraïne se internasionale samewerking op die gebied van byeboerdery is in die orde, die wette van die Oekraïne, deur:

• gesamentlike navorsing;
• ontwikkeling en implementering van internasionale programme;
• implementering van die wedersydse uitruil van inligting en studie van internasionale ervaring;
• deelname aan internasionale kongresse, konferensies, simposia, uitstallings, feeste en in hul optrede;
• Lidmaatskap in internasionale organisasies byeboere;
• Instandhouding van die internasionale handel en industriële kontakte.

artikel 42. internasionale ooreenkomste

As 'n internasionale ooreenkoms, bekragtig deur die Verchovna Rada van Oekraïne, vestig ander reëls, as, in hierdie Wet uiteengesit, die reëls van die internasionale verdrag.

artikel IX. finale bepalings

1. Hierdie wet in werking tree na die publikasie.
2. Totdat die ander wette in ooreenstemming met hierdie Wet is van toepassing op die mate hulle, nie met hierdie Wet onbestaanbaar.
3. Kabinet van ministers van Oekraïne binne ses maande vanaf die datum van afkondiging van hierdie Wet:
   aan die Verchovna Rada van Oekraïne op die totstandkoming van wetgewende handelinge van die Oekraïne met hierdie wet;
4. Bring hulle regulasies in ooreenstemming met hierdie Wet;
5. Voorsien hersiening en kansellasie deur ministeries en ander sentrale uitvoerende owerhede van hul normatiewe regshandelinge, In teenstelling hiermee Law.

4. Om die wette van die Oekraïne te wysig:

1. Deel twee van die artikel 89 Forest Kode van Oekraïne (Hoogste Raad van Oekraïne, 1994 g., № 17, Artikel. 99) die woorde “spesiale gebruik boshulpbronne” voeg die woorde “behalwe vir die plasing van bye vol”;
2. van die sesde artikel 3 Wet van die Oekraïne “Op die patentering van sekere tipes besighede” (Hoogste Raad van Oekraïne, 1996 g., № 20, Artikel. 82; 1999 g., № 38, Artikel. 345) nadat die dertiende voeg 'n nuwe paragraaf volgende paragraaf:

• “heuning en ander bye produkte, bdzholoinventar en beskerming van bye”.

In hierdie verband, die veertiende koppeltekens – beskou 1/26 paragrawe vyftiende – sewe en twintigste.

Voorsitter van die Oekraïne L.. Kuchma. m. Kyiv.

22 Februarie 2000 jaar nommer 1492-III